Schlagwort-Archive: Russisch als Muttersprache

Мероприятия декабря 2017/ Veranstaltungen im Dezember 2017

ЗИМНИЙ КАЛЕНДАРЬ по-русски! / WINTERKALENDER auf Russisch

С 1 по 31 декабря на сайте нашего издательства вас ждут каждый день увлекательные задания по-русскому языку. / Vom 1. bis zum 31. Dezember werden wir auf unserer Verlagsseite täglich eine interessante Aufgabe veröffentlichen, die Ihnen helfen wir Russisch zu lernen.

Русская ярмарка / Russischer Weihnachtsmarkt JARMARKA

17 декабря 2017 г. с 15 до 18 часов состоится русский рождественский базар в Treffpunkt Freizeit в Потсдаме. Ждём Вас в гости на стенде издательства Retorika c двуязычными книгами для детей на русском и немецком языке. Как говорится, книга – самый лучший подарок на любой праздник! Подробнее: JARMARKA

Am 17.12.17, von 15:00 bis 18:00 Uhr findet der russische Weihnachtsmarkt JARMARKA am Treffpunkt Freizeit in Potsdam statt! Wir freuen uns auf Sie am Stand  von Retorika mit deutsch-russischen Kinderbüchern! Ein Buch ist immer noch das beste Geschenk zu jedem Fest! Weiteres unter: JARMARKA

 

Книги Retorika для детей-билингвов в Австрии/ Retorika Bücher für bilinguale Kinder in Österreich

Наш информационный партнёр  DG NEWs пишет об участии издательства Retorika в международной книжкой выставке BUCH Wien 2017 в Австрии. Статья на русском языке.

Unser Medienpartner DG NEWS Portal schreibt über die Teilnahme vom Retorika Verlag aus der internationalen Buchmesse in Österreich auf der BUCH Wien 2017. Der Artikel in russsicher Sprache.

Sprache spielerisch lernen / Учим язык через игру!

Дорогие родители, бабушки и дедушки, для вас двуязычная презентация на тему „Учим язык через игру“. Здесь вы найдёте наши рекомендации по играм, которые вы можете играть со своими детьми дома и примеры игровых пособий, которые вышли в нашем издательстве.

Liebe Eltern und Großeltern, für Sie haben wir hier eine zweisprachige Präsenation zum Thema „Sprache spielend lernen“ vorbereitet. Hier finden Sie unsere Spielempfehlungen für zuhause sowie Beispiele von Materialien aus unserem Verlagsprogramm.

sprachen spielen lernen retorika

 

Футбол Россия 2018 / Fussball Russland 2018

В подарок учителям и ученикам к началу нового учебного года 2017-2018 издательство приготовило двуязычный плакат „Чемпионат мира по футболу в России 2018“.

Als Geschenk für alle Lehrer und Schüler zum Beginn des neuen Schuljahres 2017-2018 hat unser Verlagsteam das zweisprachige Plakat „FIFA Fussball-Weltmeisterschaft in Russland 2018“ entwickelt.

Скачать плакат/Plakat Download:

https://www.retorika.de/wp-content/uploads/2017/09/Retorika-Plakat-Futbol-Rossia-2018.pdf

 

 

5 лет вместе – 5 Jahre zusammen

Юбилей издательства

Издательство Retorika было основано в июле 2012 года. В июле мы празднуем наше пятилетие! Мы предлагаем Вам праздновать эту дату с нами. Только в июле в нашем онлайн магазине мы предлагаем вам 3 спецпредложения! Празднуйте вместе с нами и экономьте деньги!

Verlagsubiläum

Im Juli 2012 wurde der Verlag Retorika GmbH gegründet. Im Juli feiern wir das 5-jährige Bestehen des Verlages mit drei Sonderangeboten! Nur im Juli haben Sie die Möglichkeit drei 5-Jahre-Pakete in unserem Online-Shop zu bestellen! Feiern Sie mit! Sparen Sie Ihr Geld!