Schlagwort-Archive: русские книги

Резенция на наше пособие по РкИ

„Ребята, слушаем и говорим“

В самый длинный день в году мы получили рецензию на наше пособие по РкИ. Вот такая радость случилась. Рецензия на „Ребята, слушаем и говорим“ вышла в немецком журнале „PRAXIS Fremdsprachenunterricht Russisch“ Nr 3/17. „Ребята, слушаем и говорим“ – это пособие по РкИ на уровне А2-В1 в немецкоговорящих странах. Пособие содержит иллюстрированные аудиотексты и рабочие листы к нам для отработки понимания русской речи на слух. Это продолжение первой части „Послушайте, ребята“, в которой собраны 30 рабочих листов на аудирование на начальном этапе изучения русского как иностранного. Познакомиться ближе и купить оба пособия можно в онлайн-магазине издательства Retorika по адресу: http://shop.retorika.de/shop/ru

Am längsten Tag des Jahres haben wir die Rezension zu unserem Lehrwerk erhalten. So eine schöne Überraschung! Die Rezension auf „Ребята, слушаем и говорим“ ist erschienen im „PRAXIS Fremdsprachenunterricht Russisch“ Nr.3/17.
„Ребята, слушаем и говорим“ ist ein Lehrer- und Arbeitsbuch zum Üben vom Hör-und Sehverstehen und mit vielen Sprachanlässen für den Russischunterricht auf dem Niveau A2-B1. Das ist die Fortsetzung von „Послушайте, ребята“ mit Arbeitsblättern zum Hörverstehen im Russisch-Anfangsunterricht (A0-A1). Beide Lehrerbücher sind im Onlineshop des Retorika-Verlages unter http://shop.retorika.de/ zu erhalten.

#russischalsfremdsprache #russisch #russian #foreignlanguage #audieren #hörverstehen #hörübungen #русский #рки #слух #аудирование #аудитексты #лексика

Майские праздники – Mai Feiertage

Бесплатные раскраска и картинки для оформления ваших помещений на тему „Майские праздники в России„. / Kostenlose Malblatt- und Bildvorlage für Räume in Ihren Bildungseinrichtungen zum Thema Mai-Feiertage in Russland.

Первомай – Der 1. Mai

День Победы  – Der Tag des Sieges

Malblatt – раскраска

retorika 9 mai 2

Обращаем ваше внимание на наш плакат „Российские праздники„. / Bitte beachten Sie auch unser Lernposter „Russsiche Feiertage„.

 

E-books für Kinder – электронные книги для детей

Пять наших детских книг вышли в продажу в формате ebook . Эти книги вы можете приобрести в нашем  онлайн-магазине в рубрике ”E-Books” или на многочисленных онлайн-платформах для электронных книг, в том числе и на amazon.

Желаем всем приятного чтения!

Fünf unsere Kinderbücher kann man jetzt auch als E-Book lesen.  Diese können Sie direkt in unserem Online-Shop in der Rubrik ”E-Books” kaufen oder auf zahlreichen Online-Verkaufsplattformen, auch auf amazon.de.

Wir wünschen allen viel Spaß beim Lesen!

Наши первые E-BOOKS / Unsere ersten E-BOOKS:

 

Тотальный диктант 2017 – Totales Diktat 2017

Объединение SLOWO e.V. и Frankfurter VHS проводили совместно 8 апреля 2017 года в 13.00 ч.  „Тотальный диктант“ – соревнование по русскому языку для русскоговорящих и изучающих русский языка как иностранный.

В этот день участников ждала  разнообразная сопроводительная программа с 10:30 до 17:00 ч.  В том числе прошёл и практический семинар с руководителем издательства Retorika, д-ром Викторией Фирербе на тему „Учить русский интересно!  Креативные игры для уроков по русскому языку для всех возрастов„, а также выставка-продажа книг по русскому языку.

Автор фото/Erheber Foto: Dmitri Kandidov

Der Verein SLOWO e.V. und die Frankfurter VHS veranstalteten am 8. April 2017 um 13.00 Uhr gemeinsam den großen Diktatwettbewerb für Russischlernende und Muttersprachler.

Neben dem Diktatwettbewerb gab es ein umfangreiches Rahmenprogramm von 10.30 bis 17.00 Uhr. Unter anderem fand ein Workshop zum Thema „Учить русский интересно! Креативные игры для уроков по русскому языку для всех возрастов“ (Dozentin Dr. Victoria Viererbe, Leiterin des Verlages Retorika)  statt sowie die umfangreiche Bücherausstellung.

 

Leipziger Buchmesse / Книжная выставка в Лейпциге

Книжная выставка в Лейпциге 2017

Традиционно издательство Retorika принимает участие в интернациональной книжной выставке 2017 в Лейпциге. В этом году книжная выставка пройдёт с 23 по 26 марта. Мы представляем свои двуязычные детские книги на общем стенде «Многоязычные детские книги» в павильоне 2.0, номер стенда G202.

26 марта  часов мы приглашаем всех желающих на детское чтение в рамках программы «Лейпциг читает». Чтение и игры для детей от 2х лет по книге Светланы Горячевой  «Мамин подарок» на немецком языке.

Где: павильон 2.0, стенд H310 / G317

Когда: 11:00 – 11:30 чч.

Leipziger Buchmesse 2017

Traditionell nimmt der Verlag Retorika an der internationalen Leipziger Buchmesse 2017 teil. Dieses Jahr findet die Buchmesse in Leipzig vom 23. bis zum 26. März statt. Sie finden uns wie gewohnt auf dem Gemeinschaftsstand „Mehrsprachige Kinderbücher“ in der Halle 2.0, Standnummer G202.

Und am 26. März laden wir alle  zur Kinderlesung aus unserem neuen Buch „Ein Geschenk von Mama“ von Svetlana Goryacheva. Lesung und Spiele  in deutscher Sprache für Kinder im Alter ab 2.

Wo: Halle 2, Stand H310 / G317

Wann: 11.00 – 11.30 Uhr