Schlagwort-Archive: русская книга

Конкурс детского рисунка – Malwettbewerb für Kinder

Конкурс рисунка:  Мир и дружба глазами детей

В рамках автопробега дружбы Берлин-Москва 2017 проводится конкурс детского рисунка. Общие положения конкурса:

Wettbewerb_O konkurse

10.04 – 20.05.2017 Отбор работ в общественных организациях. 5 лучших отправляются по адресу: Druschba Global e.V. Heinrichstr.9, 04317 Leipzig    

20.05 – 01.06.2017 Отбор лучшей работы путем интернет-голосования. Все участники конкурса награждаются почетными грамотами Автопробега дружбы Берлин-Москва 2017. Лучшая работа вручается участникам автопробега 23.07.2017 в Берлине для передачи в администрацию президента Российской Федерации от имени детей Германии и участников автопробега.

Победитель награждается поездкой в Берлин в сопровождении одного родителя (билет+отель) 23.07.2017

Контакт к организаторам конкурса / Konkakt zu den Organisatoren des Wettbewebes
Константин Эрмиш / Konstatntin Ermisch

Paneurasia.de
Reisen von Lissabon bis Wladiwostok!

Albert-Schweitzer-Str. 2
04317 Leipzig

Tel.: +49 341 221 71 500
Mob.: +49 163 544 00 00

Mail: druschba@paneurasia.de
Web: www.paneurasia.de

Мамин подарок – Ein Geschenk von Mama – A present from Mum

Дополнительные материалы к книге для маленьких билингвов „Мамин подарок“ Светаланы Горячевой на русском, английском и немецком языуке. Задания для детей от трёх лет.

Zusatzmaterialien für kleine bilinguale Leser zum Buch „Ein Geschenk von Mama“ von Svetlana Goryacheva in russischer, deutscher und englischer Sprache. Aufgaben für Kinder ab 3 J.a.

mamin podarok 1

mamin podarok 2

Розыгрыш книги / Buchverlosung

25 января – der 25. Januar

Знаете ли вы, что  25 января 1832 года, ровно 185 лет назад, родился один из известнейших русских живописцев, Иван Шишкин. Ивана Шишкина можно без преувеличения назвать самым великим русским пейзажистом. Самая известная его картина – это, бесспорно, «Утро в сосновом саду», которую в народе часто называют «Мишки в лесу», так как она украшает одноимённую шоколадную конфету.  В нашей книге для детей «Путешествие с Георгием Победоносцем по Москве» мы рассказываем об этой картине. Сегодня мы разыгрываем эту книгу среди наших читателей.

Ответьте на 2 вопроса: В соавторстве с каким художником Иван Шишкин написал пейзаж «Утро с сосновом лесу»? И в каком музее России выставлена эта картина?

Узнать подробнее о книге вы сможете и на страничке
s-georgiem-po-moskve.retorika.de

Присылайте свои ответы сегодня, 25 января, на адрес info@retorika.de  и случай решит, кто из вас получит в подарок книгу «Путешествие с Георгием Победоносцем по Москве». Ждём ваших писем! Не забудьте, пожалуйста, указать, ваш почтовый адрес.

*Участие в розыгрыше добровольное. Гарантии выигрыша издательство не даёт. Мы заинтересованы в защите ваших личных данных и гарантируем вам, что они ни при каких обстоятельствах не будут передаваться третьим лицам.

Interessant zu wissen, dass heute vor genau 185 Jahren wurde einer der bekanntesten russischen Malern geboren, Iwan Schischkin. Iwan Schichkin gilt ohne Übertreibung als der größte Landschaftsmaler Russlands. Sein zweifellos berühmtestes Landschaftsbild ist „Morgen im Kiefernwald“, das im Volksmund auch unter dem Titel „Bärenkinder im Wald“ bekannt ist, weil es das gleichnamige russische Schoko-Konfekt schmückt. In unserem Buch „Mit einem Drachentäter durch Moskau“ erzählen wir über dieses Bild. Heute verlosen wir dieses Buch unter unseren LeserInnen.

Beantworten Sie einfach zwei Fragen: Wie heißt der zweite Maler, der gemeinsam mit Iwan Schischkin das Bild „Morgen im Kiefernwald“ erschaffen hat? Und in welchem Museum Russlands wird dieses Bild ausgestellt?

Mehr über das Buch „Mit einem Drachentöter durch Moskau“ erfahren Sie hier:  www.mit-einem-drachentöter-durch-moskau.retorika.de

Senden Sie uns Ihre Antworten heute, am 25.01., an die Email-Adresse  info@retorika.de und das Los wird entscheiden, wer das Buch „Mit einem Drachentöter durch Moskau“ gewinnt. Wir freuen uns auf Ihre Antworten! Bitte geben Sie auch Ihre Postanschrift an.

*Die Teilnahme ist freiwillig, es gibt keine Gewinngarantie. Wir schützen Ihre persönlichen Daten und versichern Sie, dass diese nicht an dritte Personen weitergegeben werden.