Schlagwort-Archive: раннее развитие ребёнка билингва

Новинки весны / Neuerscheinung in Frühjahr

Весной 2018 в нашем издательстве вышли  в свет следующие новинки / Im Frührjahr 2018 erschienen in unserem Verlag folgende Titel:

„Привет от берлинского медведя“, автор Карола Юрхотт –приключения по столице Германии, книга для детей в возрасте 8+ / von Carola Jürchott – eine Abenteuergeschichte über die deutsche Hauptstadt für Kinder ab 8+

Посмотреть книгу и купить / Ins Buch schauen und kaufen

„Орфографический тренажёр: пиши по-русски грамотно“ – рабочие листы для отработки основных правил правописания для билингвальных детей и РкИ с уровнем A1-A2 / Kopiervorlagen für den Russischunterricht mit Aufgaben zur Rechtschreibung, für bilinguale Kinder und Lerner mit A1-A2 Niveau

Посмотреть и купить / Anschauen und kaufen

 

„Первое сентября – День знаний“ – учебный плакат для занятий по русскому языку / ein Lernposter für den Russischunterricht zum Thema „Tag des Wissens“

купить плакат/Plakat  kaufen

„Многоязычие и семья“, под ред. Екатерины Протасовой и  Ахти Никунласси – сборник современных научных работ по билингвизму / (hrsg.) Еkaterina Protassova und Ahti Nikunlassi  – Sammelband von aktuellen Studien zur bilingualen Erziehung und Bildung

купить книгу/Buch kaufen

Мероприятия зимы 2018 / Veranstaltungen im Winter 2018

22 февраля 2018 года в рамках самой большой выставки учебной литературы и продукции DIDACTA в Ганновере пройдёт 7 профессиональная конференция „Раннее многоязычие – нет будущего без него“. Издательства Retorika принимает участие в этой конференции и представит её участникам книги и материалы для развития речи билингвальных детей.

Запись на участие в конференции ещё продолжается, записаться можно по ссылке: http://www.fmks-online.de/Fachtag/

Im Rahmen der größten deutschen Bildungsmesse DIDACTA findet am 22. februar 2018 findet die 7. Fachtagung  „Frühe Mehrsprachigkeit – keine Zukunft ohne!“ statt. Der Verlag Retorika nimmt an der Fachveranstaltung teil und stellt seine Kinderbücher und Sprachlernmaterilien für mehsprachige Kinder aus. 

Bei Interesse kann man sich bei den Veranstaltern zur Tagung noch anmelden, bitte Anmeldung unter http://www.fmks-online.de/Fachtag/

Sprache spielerisch lernen / Учим язык через игру!

Дорогие родители, бабушки и дедушки, для вас двуязычная презентация на тему „Учим язык через игру“. Здесь вы найдёте наши рекомендации по играм, которые вы можете играть со своими детьми дома и примеры игровых пособий, которые вышли в нашем издательстве.

Liebe Eltern und Großeltern, für Sie haben wir hier eine zweisprachige Präsenation zum Thema „Sprache spielend lernen“ vorbereitet. Hier finden Sie unsere Spielempfehlungen für zuhause sowie Beispiele von Materialien aus unserem Verlagsprogramm.

sprachen spielen lernen retorika

 

Учим русский на пляже / Wir lernen Russisch am Strand

„Учим русский на пляже“

Игры со СЛОВАМИ на пляже. Рабочие листы для детей-билингвов и изучающих русский язык как иностранный. С ответами.

„Учим русский на пляже“.

Бесплатные материалы по русскому языку

„Учим русский“ – бесплатная серия заданий от издательства Retorika в честь пятилетнего юбилея, который мы празднуем в этом году!

Не пропустите! На нашем аккаунте в фейсбуке ещё в мае мы начали публиковать серию „Учим русский“. В мае была тема „Учим русский в лесу“, в июне мы „Учим русский в саду“ и в июле мы будем „Учить русский на пляже“.  Бесплатные рабочие листы с заданиями для детей-билингвов, в игровой форме расширяем словарный запас детей-билингвов: ребусы, загадки, рабочие листы.

RETORIKA на FACEBOOK

Листы  из серии „Учим русский в лесу“ можно скачать в разделе „свободные материалы / freie Dwonloads“

Листы из серии „Учим русский в саду“ можно скачать в разделе „свободные материалы / freie Dwonloads“

„Wir lernen Russisch“  – kostenlose Arbeitsblätter für bilinguale Kinder vom Verlag Retorika anlässlich des 5. Jubiläumsjahr des Verlages in diesem Jahr!

Folgen Sie uns auf unsrem Facebook-account und sammeln Sie spannende Aufgaben für Ihre Kinder, um im Sommer spielerisch Russisch zu lernen und den Wortschatz zu vergrößern. Im Juni haben wir „Russisch im Wald“ gelernt, im Juni lernen wir „Russisch im Garten“ und im Juli werden wir „Russisch am Strand lernen“. Seien auch Sie dabei!

RETORIKA на FACEBOOK

Arbeitsblätter „Russisch im Wald“ unter „свободные материалы / freie Dwonloads“

Arbeitsblätter „Russisch im  Garten“ unter „свободные материалы / freie Dwonloads“