Schlagwort-Archive: многоязычный ребёнок

Для профессионалов

Многоязычие и образование
под ред. Ю. Меньшиковой и Е. Протасовой

Сборник научных статей о многоязычном образовании в разных странах мира

Сборник научных статей на русском языке.

Настоящий сборник посвящен различным аспектам многоязычного образования на разных ступенях его организации. Статьи сборника отражают многообразие проблем, связанных с многоязычием и формами образовательного процесса, в которые вовлечены многоязычные учащиеся. Здесь  рассматриваются ситуации контакта русского языка с английским, армянским, греческим, ивритом, казахским, карельским, киргизским, молдавским, немецким, словенским, таджикским, тайским, татарским, тувинским, турецким, удмуртским, финским, чувашским, якутским и японским. Представленное разнообразие направлений научной и методической тематики позволяет адресовать книгу не только преподавателям русского языка, но и всем тем, кого интересуют вопросы межкультурного взаимодействия в обществе.

 мягкая обложка, 240 стр.

ISBN 978-3-944172-53-8
16,95 EUR

Посмотреть книгу и купить / Buch anschauen und kaufen

Детская книга 2018 / Kinderbuch 2018

Юлия Гулас / Julia Gulas

Iva im Garten. Ива в саду 

Билингвальная история о малышке по имени Ива, которая очень любит быть в саду. / Eine bilinguale Geschichte über die kleine Iva, die so gern im Gaten ist.

 

Готовим к сезону ЗИМА 2019 / In Vorbereitung für WINTER 2019

Галина Урбанович

ПАДЕЖИ? ЛЕГКО!

Сборник упражнений на усвоение системы склонения существительных на уроках русского языка как иностранного и второго родного

Настоящий сборник упражнений предназначен для детей младшего и среднего школьного возраста, изучающих русский язык как иностранный на начальном этапе. Его можно использовать также при работе с детьми-билингвами для корректировки ошибок, связанных с падежами.

Учим русский на пляже / Wir lernen Russisch am Strand

„Учим русский на пляже“

Игры со СЛОВАМИ на пляже. Рабочие листы для детей-билингвов и изучающих русский язык как иностранный. С ответами.

„Учим русский на пляже“.

5 лет вместе – 5 Jahre zusammen

Юбилей издательства

Издательство Retorika было основано в июле 2012 года. В июле мы празднуем наше пятилетие! Мы предлагаем Вам праздновать эту дату с нами. Только в июле в нашем онлайн магазине мы предлагаем вам 3 спецпредложения! Празднуйте вместе с нами и экономьте деньги!

Verlagsubiläum

Im Juli 2012 wurde der Verlag Retorika GmbH gegründet. Im Juli feiern wir das 5-jährige Bestehen des Verlages mit drei Sonderangeboten! Nur im Juli haben Sie die Möglichkeit drei 5-Jahre-Pakete in unserem Online-Shop zu bestellen! Feiern Sie mit! Sparen Sie Ihr Geld!

Бесплатные материалы по русскому языку

„Учим русский“ – бесплатная серия заданий от издательства Retorika в честь пятилетнего юбилея, который мы празднуем в этом году!

Не пропустите! На нашем аккаунте в фейсбуке ещё в мае мы начали публиковать серию „Учим русский“. В мае была тема „Учим русский в лесу“, в июне мы „Учим русский в саду“ и в июле мы будем „Учить русский на пляже“.  Бесплатные рабочие листы с заданиями для детей-билингвов, в игровой форме расширяем словарный запас детей-билингвов: ребусы, загадки, рабочие листы.

RETORIKA на FACEBOOK

Листы  из серии „Учим русский в лесу“ можно скачать в разделе „свободные материалы / freie Dwonloads“

Листы из серии „Учим русский в саду“ можно скачать в разделе „свободные материалы / freie Dwonloads“

„Wir lernen Russisch“  – kostenlose Arbeitsblätter für bilinguale Kinder vom Verlag Retorika anlässlich des 5. Jubiläumsjahr des Verlages in diesem Jahr!

Folgen Sie uns auf unsrem Facebook-account und sammeln Sie spannende Aufgaben für Ihre Kinder, um im Sommer spielerisch Russisch zu lernen und den Wortschatz zu vergrößern. Im Juni haben wir „Russisch im Wald“ gelernt, im Juni lernen wir „Russisch im Garten“ und im Juli werden wir „Russisch am Strand lernen“. Seien auch Sie dabei!

RETORIKA на FACEBOOK

Arbeitsblätter „Russisch im Wald“ unter „свободные материалы / freie Dwonloads“

Arbeitsblätter „Russisch im  Garten“ unter „свободные материалы / freie Dwonloads“