Hier finden Sie die Neuercheinungen vom Verlag Retorika – Новинки в издательстве Retorika

Новинки Плакаты – Neuheiten Lernposter

Ко Дню русского языка, который отмечают 6 июня, в честь дня рождения великого русскогоь поэта Александра Пушкина, наше издательство выпустило в свет два новых учебных плаката для детских садов и дома.  Разрешите представить!

Zum Tag der russischen Sprache, den man am 06. Juni am Geburtstag des größten russischen Dichters Alexander Puschkin feiert, hat unser Verlag zwei neue Lernposter für Kitas, Schulen und Familie herausgebracht. Wir stellen vor!

Числа от 0 до 10 /  Zahlen voon 0 bis 10
1+
ISBN 978-3-944172-44-6

3,00 EUR

 

купить плакат / Plakat kaufen

Цвета и признаки / Farben und Eigenschaften
Двуязычный плакат, zweisprachiges Plakat, 1+

ISBN 978-3-944172-45-3

3,00 EUR

купить плакат / Plakat kaufen

Neuerscheinungen Frühjahr 2017 – Новинки весна 2017

Русский как родной и иностранный / Russisch als Mutter- und Fremdsprache:

Я хочу знать„, Аннелизе Хёнак, Галина П. Шмольд

Рабочая тетрадь по русскому языку для детей-билингвов в начальной школе (2-3 класс) / Arbeitheft für den Russischunterricht für bilinguale Kinder in der Grundschule (2-3 Klasse)

„Век живи, век учись“

Учебный набор на тему „русские пословицы и поговорки“. В набор входят 1 плакат (формат А1) и материалы для учителя в формате PDF в заданиями и играми по теме. / Lernset zum Thema „Russisch Sprichwörter“. Das Lernset besteht aus einem Schulposter (A1-Format) und Download-Materialen mit Aufgaben und Spielen rund um das Thema.

Билингвальное образование/ Bilinguale Bildung:

Сборник научных статей о детском многоязычии по ред. Екатерины Протасовой (Финляндия) на русском языке

„Многоязычие и среда“, 2017

Настоящий сборник посвящён теме: овладение двумя языками в детском возрасте. Статьи сборника дают некоторое представление о том, как языки переплетаются между собой, что думают родители о языках, как они поддерживают билингвизм у ребенка и что ещё они могут для этого сделать. В статьях сборника говорится о русском языке в сочетании с английским, белорусским, болгарским, ивритом, казахским, китайским, коми, латышским, финским, чувашским, шведским, эрзянским, эстонским и японским.

Lernposter „Russische Feiertage“ in russischer Sprache

Russische Feitertage - Российские праздники
Russische Feitertage – Российские праздники

„Российские праздники“
учебный плакат для школ и образовательных учреждений с перечнем официальных праздников Российской Федерации / Lernposter zum Thema „Russiche Feiertage“ für Schulen und KiTas

ISBN 978-3-944172-30-9
3,00 EUR

 

Dreisprachiges Kinderbuch

„Ein Geschenk von Mama/A present from Mum/Мамин подарок“

Ein Geschenk von Mama - dreisprachiges Kinderbuch von Retorika Verlag
Ein Geschenk von Mama/A present from Mum/Мамин подарок. – Svetlana Goryacheva. Retorika 2016

Das Buch erzählt die Geschichte von Dascha in russischer, deutscher und englischer Sprache. Doch das ist kein einfaches Bilderbuch, das ist ein Buch zum Spielen.  Das Buch hat ein integriertes Spielfeld und bietet 5 verschiedene Spiele zur Sprachförderung Ihres Kindes.

 

Ein Pappbilderbuch für Kinder ab 1,5 Jahre.
Svetlana Goryacheva
ISBN 978-3-944172-29-3
13,95 EUR

Autorenblog/ Блог автора

Kinderhumor „Bi-bi-i-i-i-i-p!“

“ Би-би-б-и-и-и-и-п!“ Humorvolle Miniaturen in russischer Sprache

Humorvolle Miniaturen auf Russisch für Kinder
Humorvolle Miniaturen auf Russisch für Kinder

Witze und lustige Kurzgeschichten in russischer Sprache für kleine und große Kinder. Bebilderte und vertonte Geschichten für Kinder ab 8 J.a. mit Worterläuterungen in russischer Sprache.

Stanislav Breier
ISBN 978-3-944172-23-1
6,50 EUR